sexta-feira, 6 de janeiro de 2012

Brasil - Perú: ¿Qué tenemos en común?

El ultimo viernes 16 de diciembre se llevó a cabo la presentación del libro en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería el libro Brasil - Perú: ¿Qué tenemos en común?.




Producido por la Embajada de Brasil en el Perú. El libro será comentado por el Embajador de Brasil en el Perú, Carlos Lazary Teixeira y el Embajador Félix Denegri del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.


El libro que ha sido realizado en coordinación con el Instituto de Estudios Peruanos, aborda las circunstancias geográficas, demográficas, históricas y culturales comunes a los dos países; y tiene el objetivo de apuntar los elementos conocidos u olvidados, tradicionales y nuevos, que ayudan a explicar la identidad y la confluencia que hay entre el pueblo brasileño y el peruano.


Día: viernes 16 de diciembre

Hora: 1:00 p.m.

Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso (jirón Ucayali 391, Lima 01)

Ingreso libre

quinta-feira, 5 de janeiro de 2012



Brasil e Peru firmam acordo de cooperação militar
Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR
22/12/2011 | 22h50 | Aliança





Imagem: Ernesto Benavides/AFP


Os ministros da Defesa de Brasil e Peru acertaram uma aliança estratégica destinada a melhorar a capacidade dissuasiva das Forças Armadas peruanas, em uma declaração conjunta assinada nesta quinta-feira em Lima.


O acordo "tornará possível uma verdadeira cooperação industrial, tecnológica e científica em matéria de defesa", afirmou Celso Amorim, ministro brasileiro do setor.


O ministro peruano da Defesa, Alberto Otárola, destacou que o pacto foi assinado com a perspectiva de "colocar em dia o material de nossas Forças Armadas em um processo do qual o Brasil será um sócio estratégico". Na declaração, os dois países concordaram em "aprofundar os laços de amizade e cooperação bilateral, definindo os setores aeroespacial e naval como áreas de prioridade conjunta de investimentos e desenvolvimento no campo da segurança e da defesa".


A cooperação brasileira incluirá capacitação, treinamento, suporte técnico, logístico e transferência de tecnologia, dentro do propósito de propiciar uma cooperação vantajosa e de longo prazo entre os países.


Amorim chegou a Lima na tarde de quarta-feira e, à noite, foi recebido pelo presidente Ollanta Humala no palácio do governo.


Depois de assinar a declaração conjunta nesta quinta-feira, o ministro visitante disse que o documento se baseia em um acordo entre os setores de defesa de 2004 e que a partir de agora "se abrem novas perspectivas de cooperação que permitirão a assinatura de acordos complementares".


Ambos os ministros negaram que a cooperação brasileira com o Peru estivesse relacionada à melhorar a capacidade dissuasiva peruana, inferior em comparação a de seu vizinho Chile, país a que se atribui uma corrida armamentista.


O acordo constitui uma medida de "dissuasão contra eventuais ameaças externas", disse Amorim.


"Não há uma ameaça concreta, mas a América Latina é uma das regiões mais ricas do mundo em recursos naturais e isso é objeto de interesse. Temos que pensar em uma dissuasão não de um país contra o outro, mas sim de fora da região", afirmou.


Otárola argumentou que "essa aliança estratégica não tem relação alguma com nenhum país da região", e sim com enfrentar as novas ameaças "que são de fora do continente, e também o narcotráfico".




©Copyright AFP© | Todos os direitos de reprodução e representação reservados. Clique aqui para maiores informações sobre as limitações e restrições ao uso.

Dilma visitará o Peru nos primeiros meses de 2012
01 de janeiro de 2012 • 19h00 • atualizado às 19h11


A presidente do Brasil, Dilma Rousseff, realizará uma visita oficial ao Peru nos primeiros meses de 2012 e se reunirá com seu colega peruano, Ollanta Humala, com o objetivo de fortalecer a relação bilateral entre os dois países, afirmou neste domingo o embaixador peruano em Brasília Jorge Bayona Medina.

"A visita da presidente Rousseff constituirá a base essencial sobre a qual Peru e Brasil continarão trabalhando a fim de renovar o conteúdo social, político e económico das nossas relações", declarou Bayona Medina, citado pela agência de notícias oficial Andina.

A presidente irá a Lima para retribuir a visita realizada por Humala no Brasil no dia 9 de junho 2011, quatro dias após sua eleição. Dilma e Humala tiveram um reunião recentemente durante a Assembleia Geral das Nações Unidas e ambos analizaram as relações bilaterais, explicou a agência.

A presidente brasileira já visitou Lima no ano passado, quando assistiu à posse de Humala a uma reunião extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (Unasul), no dia 29 de julho.

segunda-feira, 26 de dezembro de 2011

Relações entre Brasil e Peru e Antiga


Murilo: Vamos ouvir, agora, então, uma reportagem especial que a Carla Wathier fez das relaçõescomerciais entre Brasil e Peru.

Repórter Carla Wathier: O Peru é o terceiro maior país da América do Sul. Entre os países da região foi o que mais cresceu em 2010. Esse resultado se deve aos investimentos, que, no ano passado, chegaram a 27% do PIB, o Produto Interno Bruto. Apesar disso, o desenvolvimento é desigual e está concentrado na capital Lima e nas zonas costeiras e exportadoras. O Peru é vizinho do Chile, Bolívia, Colômbia, Equador e Brasil, com quem divide a fronteira mais extensa. E para estabelecer um melhor controle dessa área, os dois países possuem vários acordos de integração e combate ao tráfico de drogas. Hoje, os principais parceiros comerciais do Peru são Estados Unidos e China. OBrasil ocupa o nono lugar nas exportações peruanas e o terceiro nas importações. Mas, nos últimos anos, vários esforços tem sido realizados para dinamizar as relações entre os dois países. O comércio entre Brasil e Peru vem crescendo, passou de cerca de US$ 730 milhões, em 2003, para quase US$ 3 bilhões, em 2010. O Brasil compra do Peru cobre, minérios e combustíveis minerais evende, principalmente, produtos manufaturados, como máquinas, equipamentos e veículos automotores. Também é forte o investimento brasileiro em solo peruano, e, segundo o ministro Clemente Baena Soares, diretor do Departamento da América do Sul II, do Ministério das RelaçõesExteriores, com a construção da rodovia interoceânica, a promessa é de mais proximidade edesenvolvimento para a região.

Diretor do Departamento da América do Sul II, do Ministério das Relações Exteriores - ClementeBaena Soares: Isso vai beneficiar tanto o estado... a província peruana quanto o Estado brasileiro, mas com impactos para toda a região Norte do Brasil, para beneficiar, também, a Bolívia, beneficiar o Chile do escoamento de exportações tanto para o Pacífico e do Pacífico para o Atlântico.

Repórter Carla Wathier: Comércio e fronteiras à parte, o Peru está de olho mesmo é nos programas sociais brasileiros, tanto que, mesmo antes de tomar posse, o presidente eleito, Ollanta Humala,escolheu o Brasil como primeiro país a ser visitado, um sinal de que o novo governo pretende dar dinamismo às relações entre os dois países, como explica o ministro-conselheiro Hugo Flores,encarregado de Negócios da Embaixada do Peru.

Encarregado de Negócios da Embaixada do Peru - ministro-conselheiro Hugo Flores: O novo governo tem como um dos seus principais objetivos o tema dos programas sociais. Então, nessesentido, eu acho que o Peru vai procurar muito da experiência do Brasil nesse campo, nessa temática. Nós temos relacionamento em todos os aspectos, temos no aspecto educativo,energético, comercial, cultural... Enfim, são muitas coisas.

Repórter Carla Wathier: Na área energética, há um projeto de interconexão das redes elétricas entreos dois países, com a construção de cinco hidrelétricas no Peru e a venda do excedente de energia para o Brasil. Mas isso ainda está em estudo.

Kátia: Essa foi a reportagem de Carla Wathier, uma reportagem especial. E só fazendo uma correção: para a gente ter uma ideia, o comércio entre os dois países, Brasil e Peru, no ano passado, se aproximou aos US$ 3 bilhões. E agora vamos entender melhor o que é a Unasul. Depois que a gente já sabe que a presidenta Dilma está, nesse momento, reunida na Unasul, vamos ouvir agora a reportagem de Carolina Monteiro.

Repórter Carolina Monteiro (Brasília-DF): A União das Nações Sul-Americanas é um espaço dearticulação cultural, social, econômica e política entre os povos, como explica o professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília, Alcides Costa.

Professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília - Alcides Costa: A Unasul pretende atuar em um amplo leque de temas. Seu funcionamento se dá através, fundamentalmente, dos Conselhos, que são Conselhos temáticos, na área de Energia, deInfraestrutura, de Saúde, de Ciência e Tecnologia, de Defesa e Segurança. Os Conselhos são fundamentalmente as instâncias que dão a funcionalidade da Unasul.

Repórter Carolina Monteiro (Brasília-DF): Tratando de temas mais abrangentes, a Unasul é diferentedo Mercosul, que tem foco essencialmente econômico. A composição da União das Nações Sul-Americanas também é mais ampla. Enquanto o Mercosul tem quatro países-membros, a Unasul é formada por 12 países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela. 
A Unasul tem contribuído para a solução pacífica de questões regionais e para o fortalecimento da democracia na América do Sul. O professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidadede Brasília, Alcides Costa, afirma que, entre os Conselhos da Unasul, o de Defesa é o que mais tevedestaque até o momento.


Transcrições: A Voz do Brasil de 28/07/2011
http://www.ebcservicos.ebc.com.br/programas/a-voz-do-brasil/transcricoes/a-voz-do-brasil-de-28-07-2011

Perú y Brasil iniciaron intercambio de información satelital para vigilancia de la amazoníaPeru - 16/08/2011
Lima, ago. 16 (ANDINA). Perú y Brasil iniciaron el intercambio de información satelital para detectar las actividades ilícitas de deforestación y tráfico ilícito de drogas, y proteger a la amazonía, informó hoy el embajador brasileño en Lima, Carlos Alfredo Lazary.
Explicó que para ello se realiza la transmisión de datos, en tiempo real, desde el Centro de Información Satelital de Manaos, en Brasil, a su similar en Pucallpa, y que es operado por la Fuerza Aérea del Perú.
Ambos países suscribieron en el 2003 una Alianza Estratégica, en el marco del Memorándum de Entendimiento entre las dos naciones para la Cooperación en Materia de Vigilancia y Protección de la Amazonía , para lograr el control de la Amazonía desde el aire.
“Ya empezamos hace días, ahora hay una transmisión de datos en tiempo real entre Manaos y Pucallpa”, declaró el embajador Lazary a la Agencia Andina.
Destacó que este programa de vigilancia permitirá a ambos países unir sus esfuerzos para proteger la Amazonía y hacer frente a las actividades ilícitas en su amplia zona de frontera común.
Brasil mantiene acuerdos similares con Colombia y Ecuador, en el marco de la defensa de la frontera amazónica común, frente a narcotraficantes, traficantes de maderas y grupos armados, explicó.
Perú y Brasil tienen unos tres mil kilómetros de frontera. La Amazonía peruana se extiende por 778,5 mil kilómetros cuadrados y representa el 61% del territorio nacional.
Fonte: Andina

Perú y Brasil acordaron profundizar cooperación contra el narcotráfico





Lima, oct. 31 (ANDINA). Los cancilleres del Perú, Rafael Roncagliolo, y del Brasil, Antonio de Aguiar Patriota, acordaron profundizar la colaboración bilateral en el combate del tráfico ilícito de drogas y de otros acciones ilegales en la zona de frontera, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores peruano.

El acuerdo se tomó durante la reunión que ambos cancilleres sostuvieron hoy en el Palacio de Itamaraty para abordar los principales temas de la agenda bilateral y regional, en el marco de la visita oficial que Roncagliolo realiza al Brasil atendiendo una invitación de su homólogo.

En ese marco, ambos cancilleres destacaron la importancia de la VII Comisión Mixta de Lucha contra las Drogas Perú-Brasil en 2012 y expresaron la voluntad de sus gobiernos de trabajar en el fortalecimiento de la seguridad fronteriza y la protección y vigilancia amazónica.

En el encuentro, coincidieron en la importancia de continuar fortaleciendo la alianza estratégica que une a ambos países en los ámbitos político, social, económico y cultural.

Acordaron, además, trabajar estrechamente en la llegada de la presidenta del Brasil, Dilma Rousseff, al Perú acompañada de los ministros responsables de las áreas sociales, a comienzos del próximo año.

También acordaron impulsar la creación de un Mecanismo de Alto Nivel para la Integración y Desarrollo, presidido por los cancilleres a efectos de dar un tratamiento integral de los proyectos desarrollo y de complementación económica, energética y la integración en la frontera común.

Ambos diplomáticos acordaron, igualmente, la realización de un encuentro empresarial de alto nivel en el primer trimestre de 2012, con miras a promover asociaciones estratégicas y generar nuevas oportunidades de negocios bilaterales.

Los cancilleres también expresaron su respaldo al proceso de consolidación de Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) como un espacio de integración y cooperación entre los países que la conforman, y de afirmación de la identidad y la ciudadanía suramericanas y el fomento de la Democracia, la paz y seguridad en la región.

Acuerdos

Roncagliolo y Aguiar Patriota suscribieron seis acuerdos complementarios sobre Cooperación Técnica, en las áreas de Articulación y Coordinación de las Políticas y Programas de Desarrollo e Inclusión Social; Fortalecimiento de la Gestión de Monitoreo y Evaluación del Ministerio de la Mujer. También sobre Fortalecimiento Institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Capacitación técnica para la represión del crimen organizado; Fortalecimiento Institucional en el Area de Vigilancia Sanitaria; y Apoyo técnico para la Implementación de la TV Digital en el Perú. Finalmente, suscribieron un acuerdo por canje de notas para el establecimiento de un nuevo Comité de Frontera Purús-Santa Rosa.

Perú y Brasil estrechan lazos militares








Perú y Brasil estrechan lazos militaresPerú y Brasil estrechan lazos militares El gobierno de Perú estrechó sus relaciones con Brasil en el ámbito militar, los ministros de Defensa de ambas naciones firmaron un acuerdo de cooperación contra amenazas externas. teleSUR multimedia.telesurtv.net... Ultimas Noticias Internacionales en Video Perú y Brasil estrechan lazos militares Publicado: 22/12/2011 11:33 p