Brasil - Peru

Brasil - Perú: ¿Qué tenemos en común?

2012-01-06T06:50:00.000-08:00

El ultimo viernes 16 de diciembre se llevó a cabo la presentación del libro en el Centro Cultural Inca Garcilaso de la Cancillería el libro Brasil - Perú: ¿Qué tenemos en común?.

Producido por la Embajada de Brasil en el Perú. El libro será comentado por el Embajador de Brasil en el Perú, Carlos Lazary Teixeira y el Embajador Félix Denegri del Ministerio de Relaciones Exteriores del Perú.

El libro que ha sido realizado en coordinación con el Instituto de Estudios Peruanos, aborda las circunstancias geográficas, demográficas, históricas y culturales comunes a los dos países; y tiene el objetivo de apuntar los elementos conocidos u olvidados, tradicionales y nuevos, que ayudan a explicar la identidad y la confluencia que hay entre el pueblo brasileño y el peruano.

Día: viernes 16 de diciembre

Hora: 1:00 p.m.

Lugar: Centro Cultural Inca Garcilaso (jirón Ucayali 391, Lima 01)

Ingreso libre

2012-01-05T08:03:00.001-08:00

Brasil e Peru firmam acordo de cooperação militar
Redação do DIARIODEPERNAMBUCO.COM.BR
22/12/2011 | 22h50 | Aliança

Imagem: Ernesto Benavides/AFP

Os ministros da Defesa de Brasil e Peru acertaram uma aliança estratégica destinada a melhorar a capacidade dissuasiva das Forças Armadas peruanas, em uma declaração conjunta assinada nesta quinta-feira em Lima.

O acordo "tornará possível uma verdadeira cooperação industrial, tecnológica e científica em matéria de defesa", afirmou Celso Amorim, ministro brasileiro do setor.

O ministro peruano da Defesa, Alberto Otárola, destacou que o pacto foi assinado com a perspectiva de "colocar em dia o material de nossas Forças Armadas em um processo do qual o Brasil será um sócio estratégico". Na declaração, os dois países concordaram em "aprofundar os laços de amizade e cooperação bilateral, definindo os setores aeroespacial e naval como áreas de prioridade conjunta de investimentos e desenvolvimento no campo da segurança e da defesa".

A cooperação brasileira incluirá capacitação, treinamento, suporte técnico, logístico e transferência de tecnologia, dentro do propósito de propiciar uma cooperação vantajosa e de longo prazo entre os países.

Amorim chegou a Lima na tarde de quarta-feira e, à noite, foi recebido pelo presidente Ollanta Humala no palácio do governo.

Depois de assinar a declaração conjunta nesta quinta-feira, o ministro visitante disse que o documento se baseia em um acordo entre os setores de defesa de 2004 e que a partir de agora "se abrem novas perspectivas de cooperação que permitirão a assinatura de acordos complementares".

Ambos os ministros negaram que a cooperação brasileira com o Peru estivesse relacionada à melhorar a capacidade dissuasiva peruana, inferior em comparação a de seu vizinho Chile, país a que se atribui uma corrida armamentista.

O acordo constitui uma medida de "dissuasão contra eventuais ameaças externas", disse Amorim.

"Não há uma ameaça concreta, mas a América Latina é uma das regiões mais ricas do mundo em recursos naturais e isso é objeto de interesse. Temos que pensar em uma dissuasão não de um país contra o outro, mas sim de fora da região", afirmou.

Otárola argumentou que "essa aliança estratégica não tem relação alguma com nenhum país da região", e sim com enfrentar as novas ameaças "que são de fora do continente, e também o narcotráfico".

©Copyright AFP© | Todos os direitos de reprodução e representação reservados. Clique aqui para maiores informações sobre as limitações e restrições ao uso.

2012-01-05T07:44:00.000-08:00

Dilma visitará o Peru nos primeiros meses de 2012
01 de janeiro de 2012 • 19h00 • atualizado às 19h11

A presidente do Brasil, Dilma Rousseff, realizará uma visita oficial ao Peru nos primeiros meses de 2012 e se reunirá com seu colega peruano, Ollanta Humala, com o objetivo de fortalecer a relação bilateral entre os dois países, afirmou neste domingo o embaixador peruano em Brasília Jorge Bayona Medina.

"A visita da presidente Rousseff constituirá a base essencial sobre a qual Peru e Brasil continarão trabalhando a fim de renovar o conteúdo social, político e económico das nossas relações", declarou Bayona Medina, citado pela agência de notícias oficial Andina.

A presidente irá a Lima para retribuir a visita realizada por Humala no Brasil no dia 9 de junho 2011, quatro dias após sua eleição. Dilma e Humala tiveram um reunião recentemente durante a Assembleia Geral das Nações Unidas e ambos analizaram as relações bilaterais, explicou a agência.

A presidente brasileira já visitou Lima no ano passado, quando assistiu à posse de Humala a uma reunião extraordinária da União de Nações Sul-Americanas (Unasul), no dia 29 de julho.

Relações entre Brasil e Peru e Antiga

2011-12-26T09:02:00.000-08:00

Murilo: Vamos ouvir, agora, então, uma reportagem especial que a Carla Wathier fez das relaçõescomerciais entre Brasil e Peru.

Repórter Carla Wathier: O Peru é o terceiro maior país da América do Sul. Entre os países da região foi o que mais cresceu em 2010. Esse resultado se deve aos investimentos, que, no ano passado, chegaram a 27% do PIB, o Produto Interno Bruto. Apesar disso, o desenvolvimento é desigual e está concentrado na capital Lima e nas zonas costeiras e exportadoras. O Peru é vizinho do Chile, Bolívia, Colômbia, Equador e Brasil, com quem divide a fronteira mais extensa. E para estabelecer um melhor controle dessa área, os dois países possuem vários acordos de integração e combate ao tráfico de drogas. Hoje, os principais parceiros comerciais do Peru são Estados Unidos e China. OBrasil ocupa o nono lugar nas exportações peruanas e o terceiro nas importações. Mas, nos últimos anos, vários esforços tem sido realizados para dinamizar as relações entre os dois países. O comércio entre Brasil e Peru vem crescendo, passou de cerca de US$ 730 milhões, em 2003, para quase US$ 3 bilhões, em 2010. O Brasil compra do Peru cobre, minérios e combustíveis minerais evende, principalmente, produtos manufaturados, como máquinas, equipamentos e veículos automotores. Também é forte o investimento brasileiro em solo peruano, e, segundo o ministro Clemente Baena Soares, diretor do Departamento da América do Sul II, do Ministério das RelaçõesExteriores, com a construção da rodovia interoceânica, a promessa é de mais proximidade edesenvolvimento para a região.

Diretor do Departamento da América do Sul II, do Ministério das Relações Exteriores - ClementeBaena Soares: Isso vai beneficiar tanto o estado... a província peruana quanto o Estado brasileiro, mas com impactos para toda a região Norte do Brasil, para beneficiar, também, a Bolívia, beneficiar o Chile do escoamento de exportações tanto para o Pacífico e do Pacífico para o Atlântico.

Repórter Carla Wathier: Comércio e fronteiras à parte, o Peru está de olho mesmo é nos programas sociais brasileiros, tanto que, mesmo antes de tomar posse, o presidente eleito, Ollanta Humala,escolheu o Brasil como primeiro país a ser visitado, um sinal de que o novo governo pretende dar dinamismo às relações entre os dois países, como explica o ministro-conselheiro Hugo Flores,encarregado de Negócios da Embaixada do Peru.

Encarregado de Negócios da Embaixada do Peru - ministro-conselheiro Hugo Flores: O novo governo tem como um dos seus principais objetivos o tema dos programas sociais. Então, nessesentido, eu acho que o Peru vai procurar muito da experiência do Brasil nesse campo, nessa temática. Nós temos relacionamento em todos os aspectos, temos no aspecto educativo,energético, comercial, cultural... Enfim, são muitas coisas.

Repórter Carla Wathier: Na área energética, há um projeto de interconexão das redes elétricas entreos dois países, com a construção de cinco hidrelétricas no Peru e a venda do excedente de energia para o Brasil. Mas isso ainda está em estudo.

Kátia: Essa foi a reportagem de Carla Wathier, uma reportagem especial. E só fazendo uma correção: para a gente ter uma ideia, o comércio entre os dois países, Brasil e Peru, no ano passado, se aproximou aos US$ 3 bilhões. E agora vamos entender melhor o que é a Unasul. Depois que a gente já sabe que a presidenta Dilma está, nesse momento, reunida na Unasul, vamos ouvir agora a reportagem de Carolina Monteiro.

Repórter Carolina Monteiro (Brasília-DF): A União das Nações Sul-Americanas é um espaço dearticulação cultural, social, econômica e política entre os povos, como explica o professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília, Alcides Costa.

Professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidade de Brasília - Alcides Costa: A Unasul pretende atuar em um amplo leque de temas. Seu funcionamento se dá através, fundamentalmente, dos Conselhos, que são Conselhos temáticos, na área de Energia, deInfraestrutura, de Saúde, de Ciência e Tecnologia, de Defesa e Segurança. Os Conselhos são fundamentalmente as instâncias que dão a funcionalidade da Unasul.

Repórter Carolina Monteiro (Brasília-DF): Tratando de temas mais abrangentes, a Unasul é diferentedo Mercosul, que tem foco essencialmente econômico. A composição da União das Nações Sul-Americanas também é mais ampla. Enquanto o Mercosul tem quatro países-membros, a Unasul é formada por 12 países: Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Equador, Guiana, Paraguai, Peru, Suriname, Uruguai e Venezuela.

A Unasul tem contribuído para a solução pacífica de questões regionais e para o fortalecimento da democracia na América do Sul. O professor do Instituto de Relações Internacionais da Universidadede Brasília, Alcides Costa, afirma que, entre os Conselhos da Unasul, o de Defesa é o que mais tevedestaque até o momento.

Transcrições: A Voz do Brasil de 28/07/2011
http://www.ebcservicos.ebc.com.br/programas/a-voz-do-brasil/transcricoes/a-voz-do-brasil-de-28-07-2011

2011-12-26T08:56:00.001-08:00

Perú y Brasil iniciaron intercambio de información satelital para vigilancia de la amazoníaPeru - 16/08/2011

Lima, ago. 16 (ANDINA). Perú y Brasil iniciaron el intercambio de información satelital para detectar las actividades ilícitas de deforestación y tráfico ilícito de drogas, y proteger a la amazonía, informó hoy el embajador brasileño en Lima, Carlos Alfredo Lazary.
Explicó que para ello se realiza la transmisión de datos, en tiempo real, desde el Centro de Información Satelital de Manaos, en Brasil, a su similar en Pucallpa, y que es operado por la Fuerza Aérea del Perú.

Ambos países suscribieron en el 2003 una Alianza Estratégica, en el marco del Memorándum de Entendimiento entre las dos naciones para la Cooperación en Materia de Vigilancia y Protección de la Amazonía , para lograr el control de la Amazonía desde el aire.

“Ya empezamos hace días, ahora hay una transmisión de datos en tiempo real entre Manaos y Pucallpa”, declaró el embajador Lazary a la Agencia Andina.

Destacó que este programa de vigilancia permitirá a ambos países unir sus esfuerzos para proteger la Amazonía y hacer frente a las actividades ilícitas en su amplia zona de frontera común.

Brasil mantiene acuerdos similares con Colombia y Ecuador, en el marco de la defensa de la frontera amazónica común, frente a narcotraficantes, traficantes de maderas y grupos armados, explicó.

Perú y Brasil tienen unos tres mil kilómetros de frontera. La Amazonía peruana se extiende por 778,5 mil kilómetros cuadrados y representa el 61% del territorio nacional.

Fonte: Andina

Perú y Brasil acordaron profundizar cooperación contra el narcotráfico

2011-12-26T08:46:00.001-08:00

Lima, oct. 31 (ANDINA). Los cancilleres del Perú, Rafael Roncagliolo, y del Brasil, Antonio de Aguiar Patriota, acordaron profundizar la colaboración bilateral en el combate del tráfico ilícito de drogas y de otros acciones ilegales en la zona de frontera, informó el Ministerio de Relaciones Exteriores peruano.

El acuerdo se tomó durante la reunión que ambos cancilleres sostuvieron hoy en el Palacio de Itamaraty para abordar los principales temas de la agenda bilateral y regional, en el marco de la visita oficial que Roncagliolo realiza al Brasil atendiendo una invitación de su homólogo.

En ese marco, ambos cancilleres destacaron la importancia de la VII Comisión Mixta de Lucha contra las Drogas Perú-Brasil en 2012 y expresaron la voluntad de sus gobiernos de trabajar en el fortalecimiento de la seguridad fronteriza y la protección y vigilancia amazónica.

En el encuentro, coincidieron en la importancia de continuar fortaleciendo la alianza estratégica que une a ambos países en los ámbitos político, social, económico y cultural.

Acordaron, además, trabajar estrechamente en la llegada de la presidenta del Brasil, Dilma Rousseff, al Perú acompañada de los ministros responsables de las áreas sociales, a comienzos del próximo año.

También acordaron impulsar la creación de un Mecanismo de Alto Nivel para la Integración y Desarrollo, presidido por los cancilleres a efectos de dar un tratamiento integral de los proyectos desarrollo y de complementación económica, energética y la integración en la frontera común.

Ambos diplomáticos acordaron, igualmente, la realización de un encuentro empresarial de alto nivel en el primer trimestre de 2012, con miras a promover asociaciones estratégicas y generar nuevas oportunidades de negocios bilaterales.

Los cancilleres también expresaron su respaldo al proceso de consolidación de Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) como un espacio de integración y cooperación entre los países que la conforman, y de afirmación de la identidad y la ciudadanía suramericanas y el fomento de la Democracia, la paz y seguridad en la región.

Acuerdos

Roncagliolo y Aguiar Patriota suscribieron seis acuerdos complementarios sobre Cooperación Técnica, en las áreas de Articulación y Coordinación de las Políticas y Programas de Desarrollo e Inclusión Social; Fortalecimiento de la Gestión de Monitoreo y Evaluación del Ministerio de la Mujer. También sobre Fortalecimiento Institucional del Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo; Capacitación técnica para la represión del crimen organizado; Fortalecimiento Institucional en el Area de Vigilancia Sanitaria; y Apoyo técnico para la Implementación de la TV Digital en el Perú. Finalmente, suscribieron un acuerdo por canje de notas para el establecimiento de un nuevo Comité de Frontera Purús-Santa Rosa.

Perú y Brasil estrechan lazos militares

2011-12-26T08:44:00.000-08:00

Perú y Brasil estrechan lazos militaresPerú y Brasil estrechan lazos militares El gobierno de Perú estrechó sus relaciones con Brasil en el ámbito militar, los ministros de Defensa de ambas naciones firmaron un acuerdo de cooperación contra amenazas externas. teleSUR multimedia.telesurtv.net... Ultimas Noticias Internacionales en Video Perú y Brasil estrechan lazos militares Publicado: 22/12/2011 11:33 p

2011-07-03T10:28:00.000-07:00

Submarinos de Brasil, EUA

e Peru fazem exercícios

militares

O submarino americano Topeka SSN-754 e o Timbira S-32, da Marinha
do Brasil, foram convidados pela armada peruana para o evento,
comandado pelo ministro peruano da Defesa, Jaime Thorne, e
pelo almirante Víctor Pomar, que exerceu o controle operacional
e tático das manobras.
A Força de Submarinos da Marinha de Guerra do Peru foi criada
no dia 19 de agosto de 1911 e é considerada pioneira na América
do Sul.

21 de Junho de 2011

FRANCE PRESSE

LIMA, 17 Jun 2011 (AFP) -Submarinos de Brasil, Peru e Estados Unidos participaram nesta sexta-feira de exercícios militares no litoral peruano, como parte das celebrações do centenário da criação da Força de Submarinos do Peru, informou a Marinha de Guerra do país.

As unidades - acompanhadas de quatro corvetas, cinco fragatas, dois navios de desembarque e aeronaves - participaram da operação naval em frente à Ilha San Lorenzo, na costa de Lima.

O submarino americano Topeka SSN-754 e o Timbira S-32, da Marinha do Brasil, foram convidados pela armada peruana para o evento, comandado pelo ministro peruano da Defesa, Jaime Thorne, e pelo almirante Víctor Pomar, que exerceu o controle operacional e tático das manobras.

A Força de Submarinos da Marinha de Guerra do Peru foi criada no dia 19 de agosto de 1911 e é considerada pioneira na América do Sul.

bur/wm/LR

2011-06-14T06:04:00.000-07:00

Presidente eleito do Peru visita Dilma e diz que Brasil é parceiro estratégico

Autor(es): Paulo de Tarso Lyra | De Brasília

Valor Econômico - 10/06/2011

O presidente eleito do Peru, Ollanta Humala, visitou ontem a presidente Dilma Rousseff e atribuiu ao Brasil a condição de parceiro estratégico. Segundo Humala, o Brasil tem um "modelo exitoso", que combina crescimento econômico e desenvolvimento social. Ele reconheceu que a realidade peruana é diferente da brasileira, mas disse que os dois países são semelhantes em muitas coisas, "sobretudo na prudência macroeconômica e na questão fiscal".A declaração de Humala tem como objetivo acalmar os mercados peruanos. Depois da confirmação de sua vitória, a Bolsa de Valores de Lima apresentou uma queda de 12,45%. Humala tomará posse no dia 28 de julho e Dilma confirmou a presença na solenidade.

As reações negativas do mercado devem-se ao fato de Humala ser considerado mais um candidato da esquerda radical a ser eleito na América do Sul. Na segunda-feira, durante visita oficial do presidente da Venezuela Hugo Chávez ao Brasil, a eleição de Humala foi saudada efusivamente.

"Como diria meu amigo Rafael Correa [presidente do Equador], não estamos vivendo uma época de mudanças, mas uma mudança de épocas", afirmou o presidente venezuelano. A exemplo de Chávez, Humala também é militar da reserva.

Humala derrotou no segundo turno Keiko Fujimori, recebendo pouco mais de 50% dos votos válidos. O pai de Keiko, o ex-presidente do Peru Alberto Fujimori, está preso em Lima acusado de violação aos direitos humanos.

Apesar disso, Humala reconhece que a abertura da economia peruana aconteceu no governo de Fujimori, e consolidou-se com seu antecessor, Alan Garcia. Nos últimos cinco anos, o PIB cresceu a taxas de 7% ao ano e a pobreza caiu de 45% para 31 % da população.

No encontro de ontem com a presidente Dilma - Humala terá uma audiência hoje com o ex-presidente Luiz Inácio Lula da Silva, em São Paulo - o presidente eleito do Peru disse que o país tem ligações fortes com Chile, Bolívia e Equador, mas precisa fortalecer as relações com o Brasil. "Essa é a nossa fronteira menos
desenvolvida. O Brasil é um país muito importante no contexto mundial", afirmou Humala.

2011-05-21T11:56:00.000-07:00

Argentina, Brasil, Colômbia e Peru concorrem por prêmio de infraestrutura

O trem de alta velocidade entre o Rio de Janeiro e São Paulo está entre os projetos cadastrados. É considerado o mais caro dos quatro, com um orçamento de aproximadamente US$ 21,25 bilhões

Por Agência EFE

Grandes obras de infraestrutura da Argentina, Brasil, Colômbia e Peru foram apresentadas nesta terça-feira como candidatas ao prêmio de melhor projeto estratégico do ano, que será entregue nesta quarta-feira pelo 9º Fórum Latino-Americano de Liderança. O projeto de trem de alta velocidade entre o Rio de Janeiro e São Paulo é o mais caro dos quatro, com um orçamento de aproximadamente US$ 21,25 bilhões.

O diretor de infraestrutura do Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social (BNDES), Nelson Siffert, apresentou o projeto nesta terça-feira no Fórum de Liderança, realizado no Rio de Janeiro, e explicou que a entidade fornecerá cerca de US$ 12,5 bilhões em financiamento.

A licitação do trem, que foi adiada várias vezes, está programada para 29 de julho. O consórcio ganhador obterá uma licença de exploração da linha de passageiros por 40 anos.

Já a Argentina apresentou ao prêmio o plano estratégico do sistema de água e esgoto da província de Buenos Aires, um projeto que está em andamento desde 2007 e que prevê investimentos de US$ 13,9 bilhões até 2040. Nos primeiros dez anos está previsto o desembolso de US$ 4,69 bilhões para projetos que incluem estações de tratamento e inúmeras obras de saneamento.

A Colômbia inscreveu o projeto de reforma e ampliação da rede de ferrovias de carga do país, um plano que tem como foco principal a expansão da capacidade de exportar carvão, segundo explicou nesta terça-feira o diretor de Infraestruturas e Energias Sustentáveis do Departamento Nacional de Planejamento do país, Jean Philippe Penning.

O principal projeto do plano é a construção de 328 quilômetros de ferrovias e a reforma de outros 125 quilômetros, que servirão para conectar as minas de carvão de Cundinamarca, Boyacá e Santander à atual rede ferroviária.

O Peru apresentou a Rede Energética do Sul, que inclui a construção de uma central elétrica com potência de 1.500 megawatts e uma rede de distribuição às principais cidades meridionais do país.

A central, que já está em fase de implementação, tem um orçamento de US$ 1,3 bilhão e será abastecida de gás da jazida de Camisea.

O Fórum de Liderança, que será encerrado nesta quarta-feira com a entrega dos prêmios, é patrocinado pela Corporação Andina de Fomento (CAF), o Banco Interamericano de Desenvolvimento (BID) e diversas empresas de infraestrutura. EFE >> mostrar texto completo

2011-03-15T09:23:00.000-07:00

Transoceânica aproxima Brasil e Peru

Com a presença do presidente do Peru, Alan Garcia Marquez; do governador do Acre, Binho Marques (PT); da ministra peruana dos Transportes, Verônica Savala; e das várias outras autoridades dos dois países foi inaugurado o primeiro trecho da rodovia que unificará, por meio da economia, as duas nações.

A solenidade aconteceu na cidade peruana de Ibéria (60 qiolômteros de Assis Brasil), fronteira Brasil-Peru. Empolgado com a festa, o presidente peruano, quebrou o protocolo, cumprimentou seu povo, determinou que a faixa de isolamento que havia entre a multidão que o aguardava e o palanque das autoridades fosse retirada. "Eu gosto de estar no meio do povo", disse Alan Garcia, em um trecho de seu discurso.

A rodovia que liga a cidade brasileira de Assis Brasil ao corredor de exportação, chamado de Transoceânica, custou aos cofres peruanos, com o consórcio de empresas liderado pela brasileira Norberto Odebrecht e a peruana Conirsa, nesse primeiro trecho, US$ 100 milhões, onde trabalharam 3.260 operários, entre homens e mulheres.

O próximo trecho, de 168 quilômetros, que está em obras e que ligará Ibéria a Puerto Maldonado, tem previsão para ser concluído em 2009. Toda a obra, pelos cálculos do governo peruano, estára finalizada em 2010, quando os 1,7 mil quilômetros até o porto de San Juan de Marcona estarão 100% pavimentados.

Todo o pacote de obras consumirá US$ 810 milhões, recursos obtidos com a Cooperação Andina de Fomento (CAF) e com o Banco Nacional d Desenvolvimento Econômico e Social( BNDES).

A Rodovia Transoceânica corta oito Estados peruanos, onde a agricultura é praticada em grande escala, mas os vizinhos não escondem a ansiedade de verem no mercado local os produtos brasileiros, principalmente, a carne e a madeira do Acre

Presidentes de entidades acreanas se empolgam com a obra

Na comitiva brasileira que foi ao Peru a convite da Presidência da República peruana, estavam o secretário de Planejamento, Gilberto Siqueira; o secretário de Turismo, Cassiano Marques; o presidente da Aleac, Edvaldo Magalhães (PC do B); o presidente da Acisa, Adem Araújo; das Federações da Agricultura, Assuero Veronez; e da Industria João Salomão.

Os que falaram sobre o início da abertura do corredor de exportação até o Pacífico não esconderam a empolgação.

US$ 100 milhões foram gastos neste primeiro trecho de asfalto da rodovia

Binho destaca parceria entre os países

O governador Binho Marques, única autoridade brasileira que ocupa cargo no Executivo convidada para a solenidade, elogiou o esforço do governo peruano e destacou a parceria entre os vizinhos e o governo brasileiro. O governo federal, aliás, tem participação fundamental nas obras de conclusão da Transoceânica. O primeiro grande passo foi a construção da ponte binacional na fronteira entre os dois países em Assis Brasil.

O governador acreano disse que a inauguração do primeiro trecho da rodovia representa o início do intercâmbios econômico entre as duas nações que já mantêm relações comerciais. Binho disse que é preciso manter o trabalho e o esforço para que o cronograma da obra seja executado.

"Hoje, a gente vê algo que pouca gente imaginava. A ligação com o Pacífico está mais perto e ficará ainda mais a partir da conclusão dos outros trechos. Eu acredito que até 2010, teremos o corredor de exportação totalmente concluído, e nossas empresas exportando e gerando emprego e renda para o Acre", finalizou.

Alan Garcia enaltece governo acreano

O discurso do presidente peruano, Alan Garcia Marques, teve dois pontos distintos. No primeiro, ele convocou seu povo para ser unir na luta para a construção da rodovia. Criticou os opositores do governo e disse que, até o último dia de seu mandato, irá trabalhar para diminuir a desigualdade social no Peru.

Em outro trecho, falou da importância do intercâmbio econômico com o Brasil por meio do Acre, Estado que considerou fundamental para a exploração do corredor de exportação dos Andes.

"Esta é uma obra de dimensões enormes que não só implica 60 quilômetros de rodovia, mas que vai permitir uma possibilidade econômica para a região. A estrada vai gerar crescimento, emprego, desenvolvimento. Esperamos que esta região cresça e queremos ver os irmãos acreanos crescendo conosco. Governador Binho Marques, hoje selamos aqui um pacto pelo desenvolvimento entre o Brasil e o Peru. Isso é um gesto que ficará cada vez maior", disse o presidente.

As palavras do governante peruano foram reforçadas pelo ministro peruano da Agricultura, Ismael Benevides, e pela ministra dos Transportes, Verônica Zavala, que também frisaram a importância de ter o Acre como parceiro nessa exploração do mercado importador.

US$ 810 é quanto está orçado o total da obra, que cortará oito Estados peruanos

Assuero Veronez

"Isso é um sonho que a gente tinha e está se concretizando. Essa estrada vai representar para o setor o aumento da produção para atingir o Peru e o mercado asiático. Vai ser usada como corredor para exportação via Pacífico. Eu estou muito otimista com essa nova geografia econômica que vai alavancar vários setores da economia acreana."

Adem Araújo

"Já existem negócios entre empresas acreanas e peruanas. A partir de agora, as esperanças são de exportar a carne e a madeira do Acre para a Àsia, com a conclusão da estrada."

Jairo Barbosa Enviado a Ibéria, Peru

2011-03-13T14:46:00.000-07:00

Autoridades peruanas lançam alerta amarelo perante possível tsunami

Sex, 11 Mar, 11h49

Lima, 11 mar (EFE).- As autoridades peruanas estabeleceram nesta sexta-feira o alerta amarelo perante a possibilidade de um tsunami atingir as costas do país devido ao potente terremoto registrado no Japão, mas pediram calma a população.

O ministro da Saúde, Oscar Ugarte, informou que se decretou a situação de alerta em toda costa, enquanto a Defesa Civil pediu medidas de prevenção em caso que se tenha que evacuar os habitantes.

"Apesar disto a Defesa Civil e a Marinha de Guerra do Peru continua monitorando a situação, o que nos corresponde é decretar o alerta amarelo para toda a costa peruana", declarou Ugarte à emissora "Rádio Programas del Peru" (RPP).

O ministro acrescentou que este tipo de alerta é emitido perante o risco iminente que possa ocorrer um fato que afete a saúde das pessoas.

"Tomara que não aconteça, tomara que com o avanço das horas possamos ter notícias mais tranquilizadoras, mas somos obrigados a fazer este alerta", indicou.

A Direção de Hidrografia e Navegação da Marinha de Guerra do Peru informou em comunicado que o impacto do tsunami no litoral peruano pode ocorrer por volta das 22h30 do horário de Brasília.

O capitão da Marinha do Peru Atilio Aste declarou à emissora "RPP" que "há possibilidades que (o tsunami) seja de baixa altura", embora precisasse que isto ainda não pode ser confirmado. EFE

2011-03-12T09:07:00.000-08:00

Linha ferroviária entre Peru e Brasil

Mercosul / Cone Sul

Por iniciativa dos congressistas Aurelio Pastor, atual Ministro da Justiça no Peru, Luis Negreiros, Javier Valle Riestra e Mario Alegría Pastor, no dia 6 de março foi apresentado no Peru o projeto de lei 3277/2008-CR que declara a necessidade pública da construção do Proyecto Geopolítico Bioceánico Perú-Brasil Ferrovía Interoceánica Salaverry - Leoncio Prado - Frontera Perú - Brasil (FERRIPEB). Desde 22 de maio do ano passado, o projeto de lei estava nas mãos da Comissão dos Transportes e Comunicação.

O projeto visa criar uma linha ferroviária de carga saindo do porto de Salaverry, no Peru, terminando em Cruzeiro do Sul, no Acre. A elaboração dos estudos técnicos, construção da obra, desapropriações, operação e manutenção da linha, entre outros, serão de responsabilidade da empresa privada que vencer a concorrência, sem qualquer co-financiamento proveniente do Estado nem a concessão de garantias ou endossos da República, ou qualquer outra forma de obrigação que implique na necessidade de recursos públicos.

O projeto não estipula quando sairá o edital e nem quanto custará o projeto.

Por Revista Ferroviária - El Reportero Ferroviario

2011-03-10T12:17:00.001-08:00

Brasil destaca el crecimiento económico del Perú

La economía de Perú creció más rápido que la de Brasil en la última década, además la reducción de la pobreza en el mismo período fue equivalente y el modelo peruano es más favorable a la inversión extranjera, destacó la revista brasileña Veja.

Subrayó que el Producto Bruto Interno (PBI) peruano creció anualmente en cinco por ciento entre los años 2001 y 2008, mientras que el brasileño lo hizo en un ritmo de 3.3 por ciento anual en dicho período.

De otro lado, remarcó que Perú ha suscrito una serie de tratados de libre comercio (TLC) con importantes socios comerciales como Estados Unidos, la Unión Europea y otros, además exporta etanol libre de aranceles a Estados Unidos.

Comentó que como miembro del Mercado Común del Sur (Mercosur), Brasil sólo puede firmar TLC dentro del bloque, asimismo paga un arancel de 16 por ciento para la exportación de etanol a Estados Unidos.

También remarcó que la inversión externa en Perú se triplicó desde el año 2000, mientras que en Brasil la inversión extranjera cayó en nueve por ciento en el mismo período.

Además afirmó que siete aeropuertos en Perú ya han sido dados en concesión al sector privado y la meta es hacer lo mismo con todas las infraestructuras aeroportuarias, cuando en Brasil los aeropuertos están saturados y la privatización de los proyectos ineficientes fue dejada de lado.

Según el informe denominado “La fuerza del modelo andino”, Veja resalta que a diferencia de muchos de sus vecinos, Perú se siente orgulloso de las políticas de privatización y los acuerdos comerciales que están ayudando a reducir la pobreza de la población.

Comentó que la ciudad de Trujillo (La Libertad), con cerca de un millón de habitantes, es una de las dos ciudades del país que muestra una situación cómoda de pleno empleo; mientras que la otra es Ica, ubicada al sur de la capital.

Sostuvo que gracias al éxito del manejo económico del país, se espera que el PBI crezca este año en 8.3 por ciento, mientras que el producto de Brasil crecerá en 7.5 por ciento.

Refirió también que al término de su mandato el próximo año, el presidente de Perú, Alan García, habrá logrado reducir la pobreza de 48 a 36 por ciento de la población.

Asimismo, en los próximos cinco años Perú tendrá la inflación más baja en América Latina y el quinto más alto crecimiento del PBI (en promedio 5.8 por ciento).

Fuente: Andina.

2011-03-10T12:14:00.000-08:00

La apertura comercial con Perú y Brasil enfrenta a los empresarios mexicanos

América económica
11/2/11

El debate sobre la firma de Tratados de Libre Comercio con Brasil y Perú continúa abierto en México. El último actor en unirse ha sido la presidenta del Consejo Coordinaor Empresarial (CCEE), que tras reunirse con el Secretario mexicano de Economía, Bruno Ferrari, ha dado su visto bueno a los acuerdos. Los empresarios agrícolas y ganaderos rechazaron las negociaciones esta semana.

Aunque la agenda de la reunión incluía los aspectos arancelarios, la inversión, las compras por parte del gobierno y la propiedad intelectual, la conversación se centró en el catálogo de productos a los que se debería permitir la entrada. El sector industrial mexicano se ha manifestado a favor de abrir el comercio con Brasil, Perú. Pese a la oposición de las principales asociaciones agrícolas y ganaderas de México, la reunión ha terminado con 1.200 productos pactados para el acuerdo comercial y tan solo ha existido duda en 13 de ellos.

Entre los productos que suponen incertidumbre en el acuerdo comercial se encuentran la carne de bovino y el azúcar. Los ganaderos mexicanos rechazan el cupo de importación de carne de bovino de Perú y Colombia, argumentando que ésta podría afectar al ganado mexicano. En relación con los animales colombianos, la protesta se concreta en la posibilidad de que no estén libres de la fiebre aftosa. En el caso de Perú, lo que disgusta a los agricultores es el hecho de que el país pretenda incluir al 100% del sector agropecuario en las negociaciones, a los que además se atribuyen diversas plagas y enfermedades que no existen en México.

En la misma línea se han manifestado los productores azucareros, que consideran que la entrada de productos de la agroindustria azucarera pondría en riesgo la competitividad nacional. Especialmente en Norteamérica, con quien México tiene un tratado comercial del que Brasil y Perú podrían aprovecharse, reduciendo la capacidad mexicana.

Sin embargo, la mayor parte del sector industrial considera beneficioso la firma de los acuerdos comerciales con Brasil y Perú. Y es que la mayoría de los sectores, tanto productivos, que cuentan con preferencias arancelarias, como de servicios, que ya tienen presencia en estos países, se verían favorecidos por el acuerdo. Con lo que la división entre los empresarios mexicanos se hace cada vez más patente.

2011-03-10T11:35:00.000-08:00

Brasil y Perú dan 30 días de vacaciones; en México dan seis

México.- México se ubica entre los países latinoamericanos que otorgan menos días de vacaciones a sus trabajadores, según un estudio de la empresa de servicios de consultoría Mercer.

Según la Ley federal del trabajo de México, el empleado tiene derecho a seis días hábiles de vacaciones tras acumular un año de anitgüedad en el trabajo.

En contraste, Brasil destaca en el primer lugar con 30 días hábiles de vacaciones. Le sigue Perú con 30 días naturales.

Colombia y Chile siguen en el listado con 15 días consecutivos, luego viene Venezuela que le otorga al trabajador 15 días de descanso al cumplir un año laboral, Bolivia entrega vacaciones a sus trabajadores dependiendo de los años de antigüedad, por ejemplo de 1 a 5 años se le otorgan 15 días de vacaciones anuales.

Caso similar ocurre en Ecuador, los trabajadores tienen 15 días consecutivos y un día adicional por año, luego de trabajar más de 5 años en la misma compañía, sin exceder los 30 días en total.

Argentina se otrogan 14 días naturales si el empleado cuenta con seis meses de antigüedad.

2011-03-10T11:21:00.001-08:00

Peru aponta Manaus como origem de foco
de dengue no país

Departamento (estado) de Loreto, na fronteira com o

Amazonas, tem mais de 10 mil casos registrados, com 11 mortes

Manaus, 03 de Fevereiro de 2011
ACRITICA.COM *

Um surto de dengue com mais de 10 mil casos notificados e 11 mortes já registradas (sendo 7 crianças), levou o governo do Peru a declarar "alerta vermelho" no departamento de Loreto, no Nordeste no país, próximo à fronteira do Peru com o Amazonas.

Segundo informações do Ministério da Saúde peruano, a dengue tipo 2 surgiu em Loreto a partir de um fluxo migratório, via rio Amazonas, procedente da cidade de Manaus.

Dos 24 departamentos (estados) que compõem o Peru, 14 estão em 'alerta amarelo' e 1 em alerta vermelho. "O volume de casos em Loreto é muito alto para poucas semanas, o que nos fez disparar o alerta vermelho", disse o ministro da Saúde, Oscar Ugarte.

* Com informações da AFP

2011-02-03T13:49:00.000-08:00

Governo do Peru declara alerta por dengue procedente do Brasil
03 de fevereiro de 2011 • 06h18 • atualizado às 06h27

comentários: 0

Notícia

Imprimir

O governo do Peru declarou "alerta vermelho" no departamento amazônico de Loreto (nordeste) para enfrentar um "surto intenso" de dengue, que entrou no país pelo Brasil e que até o momento provocou 11 mortes e mais de 10.000 casos, anunciou o ministro da Saúde, Oscar Ugarte.

A doença, uma nova variedade denominada sorotipo 2 asiático-americano, apareceu en Loreto, na fronteira com o Brasil, pelo fluxo migratório do rio Amazonas procedente da cidade de Manaus, segundo o ministro.

"O volume de infectados em Loreto, comparado com outros focos, é muito intenso, 10.000 casos é uma quantidade muito grande para poucas semanas", disse Ugarte.

Das 11 mortes, sete foram crianças
De acordo com o ministro, outros 14 dos 24 departamentos do Peru, da costa, dos Andes e da região amazônica, foram declarados em "alerta amarelo".

A dengue é transmitida pelo mosquito Aedes aegypti. O tipo asiático-americano é uma variação que, sem a necessidade de provocar febre e dores de cabeça - características da dengue hemorrágica - pode provocar a morte.

mais notícias de américa latina »

: AFP - Todos os direitos de reprodução e representação reservados. Clique aqui para limitações e restrições ao uso.

2011-01-18T13:45:00.001-08:00

Bolívia, Brasil e Peru preparam ações contra o tráfico

Chefe da Casa Civil boliviana afirmou que 27 toneladas de cocaína foram apreendidas em 2010

Os governos de Bolívia, Brasil e Peru preparam uma reunião para coordenar ações de combate ao narcotráfico, crime organizado, lavagem de dinheiro e reforçar a segurança nas suas fronteiras, informou hoje o chefe da Casa Civil da Bolívia, Sancha Llorenti. "Surgiu a iniciativa de realizar a reunião trilateral entre os ministros da Justiça do Brasil, do Interior do Peru e da Casa Civil da Bolívia para coordenar uma luta conjunta contra as atividades ilícitas" afirmou o ministro, segundo a Agência Boliviana de Informação (ABI). A data da reunião ainda não foi marcada.

Llorenti afirma que a força policial antidrogas da Bolívia apreendeu neste ano 27 toneladas de cocaína, metade da qual foi produzida no Peru e tinha o Brasil como destino final. Habitualmente, os países trocam informações e coordenam ações em reuniões bilaterais, mas não é comum uma reunião tripartite. Segundo o ministro boliviano, uma reunião tripartite agora é necessária porque nos últimos tempos a Bolívia virou um corredor de passagem para a cocaína produzida no Peru e destinada ao Brasil.

"Por isso é importante que aconteça esse encontro trilateral, para coordenar ações contra o narcotráfico e melhorar a troca de informações entre as polícias que reprimem o tráfico de drogas nos três países", afirmou o ministro.

Na semana passada, as autoridades bolivianas redobraram o controle nas fronteiras com o Brasil, após a recente ofensiva armada brasileira contra narcotraficantes nas favelas do Rio de Janeiro. "Não se descarta que alguns desses delinquentes que tentem fugir dessa operação possam ir para outros países da região e esse é o caso da Bolívia", disse então o ministro da Defesa da Bolívia, Rubén Saavedra.

Segundo as autoridades bolivianas, o Brasil é o principal destino da cocaína boliviana e também da cocaína que ingressa na Bolívia vinda do Peru. Uma parte da droga é consumida no mercado brasileiro, mas a maior parte vai por mar até a África Ocidental, de onde é revendida à Europa. Outros mercados são Argentina, Chile e Paraguai. A polícia estima que apenas 1% da cocaína que é vendida nos Estados Unidos provém da Bolívia.

A força antidrogas boliviana deteve, em 2010, 3.054 pessoas pelo tráfico de cocaína, das quais mais de 300 são estrangeiros, entre peruanos, colombianos e brasileiros. Reportagens da imprensa indicaram há alguns meses que o Comando Vermelho, um dos maiores grupos do narcotráfico no Brasil, também operava na Bolívia, mas as autoridades locais negaram isso e disseram que as máfias bolivianas estão associadas a intermediários, que por sua vez operam com os grandes grupos do crime organizado. A Bolívia é o terceiro maior produtor de coca e cocaína no Hemisfério Ocidental, após a Colômbia e o Peru. As informações são da Associated Press.

2011-01-18T13:43:00.001-08:00

Brasil e Peru realizam campanha conjunta de promoção turística

Em esforço concentrado por Rota Amazônia-Andes-Pacífico, Acre e Mato Grosso se
comprometem em lançar estratégia de divulgação turística binacional. Formatar um produto
turístico ligando atrativos da Amazônia, do Pantanal matogrossense e da região andina (Peru)
é o novo desafio dos estados doAcre e do Mato Grosso. O compromisso foi firmado mediante a assinatura de protocolo de cooperação na noite desta quinta-feira (21), na 76ª reunião do Fórum Nacional de Secretários e Dirigentes Estaduais de Turismo (FORNATUR), durante a Feira das Américas – Abav 2010.

Os secretários de Turismo Cassiano Oliveira (AC) e Vanice Marques (MT) celebraram com o
Consulado do Brasil no Peru o compromisso de promover a integração entre ícones de turismo
dos dois países. “As ligações aérea e terrestre já existem e ainda devem ser ampliadas.
Queremos explorar esse intercâmbio turístico internacional”, explicou Vanice.

O novo plano de marketing e promoção integrada para o roteiro começa em novembro, com a realização de uma caravana de apresentação do Brasil no Peru. A ação também contribui para a construção de pacote turístico comum fentre os estados do Acre e Mato Grosso e para o desenvolvimento de projetos de apoio à comercialização de roteiros dessas regiões.
Os secretários também querem implantar centros de informações e promoção turística
da Rota Amazônia-Andes-Pacífico e viabilizar treinamento compartilhado entre profissionais
do Brasil e do Peru.

Publicado em: 22 outubro, 2010

2011-01-18T13:41:00.001-08:00

Brasil e Peru buscam acordos para a época do defeso brasileiro

Durante o período, pescadores brasileiros invadem o lado peruano do rio Acre

Por: Diego SalomãoPublicado em: 11/2009

Durante o período de defeso, no qual a pesca estará proibida em território brasileiro, muitos pescadores daqui vão para o lado peruano da bacia do rio Acre. Para evitar conflitos, representantes de pescadores, ONGs e governos dos dois países reúnem-se nos dias 30 e 31 em Iñpari, no Peru, em busca de soluções.

A reunião está sendo liderada pelo Movimento Madre de Diós, Acre e Pando (MAP), que busca acordos de gestão transfronteiriça da bacia, que busca, entre outros objetivos, estabelecer acordos de pesca, nos moldes daqueles que vêm sendo assinados no Brasil. É claro que, guardadas as peculiaridades de uma bacia que engloba a Bolívia, o Brasil e o Peru.

Dentre as experiências anteriores, estão em vigor seis acordos de pesca, envolvendo 24 comunidades formadas por 176 famílias que habitam as margens dos rios Purus e Yaco. As áreas regulamentadas são os lagos Santo Antônio, Bela Vista e Novo no município de Manuel Urbano, e os lagos Mariomba, Bom Jesus e São João, no município de Sena Madureira, no Acre.

Na região a ser diagnosticada, o peixe é uma importante fonte de proteína para as populações ribeirinhas, além de gerar renda para a população. Os acordos de pesca representam uma forma de fortalecimento das organizações locais, por meio do uso sustentável dos recursos pesqueiros.

2011-01-18T13:29:00.001-08:00

Brasil e Peru querem incentivar comercio bilateral nas áreas de software e franquias

23/03/2010

Lima (Peru) - A necessidade de aumentar o comércio entre Brasil e Peru em 2010, depois da queda de 40% registrada em 2009 em relação a 2008, foi o tema central da terceira reunião da Comissão de Monitoramento do Comércio Brasil-Peru realizada ontem (22/3), em Lima. No comércio de serviços, foram identificadas oportunidades de crescimento do comércio bilateral nos segmentos de software e de franquias de empresas da área de alimentação.

Brasil e Peru também definiram cooperação técnica nas áreas de estatísticas de comércio de serviços, compras governamentais de microempresas e em serviços de profissionais nas áreas de engenharia e arquitetura.

Para o secretário-executivo do MDIC e chefe da delegação brasileira, Ivan Ramalho, a crise financeira internacional prejudicou o fluxo comercial entre os dois países, mas os números de janeiro e fevereiro de 2010 já mostram sinais de recuperação. “O resultado do primeiro bimestre foi 22% maior que o registrado no mesmo período de 2009”, destaca.

Em 2009, o intercâmbio comercial entre os dois países foi de US$ 1,973 bilhão, contra os US$ 3,255 bilhões registrados no ano anterior. Em janeiro-fevereiro deste ano, a corrente de comércio alcançou US$ 317 milhões, contra US$ 260 milhões no mesmo período de 2009.

Integração produtiva

Os setores de metal-mecânica – conversão de veículos para gás, dentre outros – e madeira e móveis foram destacados pelos governos como os segmentos com potencial para o início de integração de cadeias produtivas. O assunto foi incluído na pauta da reunião a pedido do governo brasileiro e tem sido debatido em várias reuniões de comissões de monitoramento.
Os peruanos também demonstraram interesse em conhecer a Política de Desenvolvimento Produtiva (PDP) do Brasil e conhecer a atuação do Instituto de Metrologia, Normalização e Qualidade Industrial (Inmetro) em áreas diversas, para diminuir barreiras técnicas que prejudicam o comércio bilateral. Um dos pontos de interesse dos peruanos é a metrologia brasileira em telecomunicações, sobretudo em relação ao sistema brasileiro de tevê digital.

De interesse dos peruanos, foram discutidas a abertura do mercado brasileiro para produtos vegetais e pesqueiros do país andino, normas sanitárias e de qualidade para produtos agrícolas e de pesca, além de defesa comercial.

Missão empresarial

A terceira reunião da Comissão de Monitoramento do Comércio Brasil-Peru faz parte da agenda oficial da Missão Empresarial Peru-Colômbia que está sendo promovida pelo Ministério do Desenvolvimento, Indústria e Comércio Exterior (MDIC) e pela Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex-Brasil) , de 22 a 25 de março.

Além dos dois órgãos, também participaram da missão representantes do Ministério das Relações Exteriores (MRE), da Zona Franca de Manaus (Suframa), da Agência Brasileira de Desenvolvimento Industrial (ABDI) e do Inmetro.

O primeiro dia da missão ainda teve rodada de negócios entre empresários brasileiros e peruanos. Nesta terça-feira, a programação prossegue com reuniões de governo e visitas empresariais a empresas peruanas. Dias 24 e 25 de março, a delegação brasileira estará em Bogotá (Colômbia) para novas rodadas de negócios e uma reunião da Comissão de Monitoramento do Comércio Brasil-Bolívia.

2011-01-18T13:13:00.000-08:00

Neymar faz quatro e Brasil estreia com vitória no Sul-Americano

Caio Queiroga

FONTE : FUTNET

Em Tacna, no Peru, o Brasil estreou no Torneio pré-Olímpico vencendo o Paraguai, por 4 a 2. O craque Neymar foi o destaque da partida, fazendo todos os gols brasileiros. O próximo desafio da equipe comandada por Ney Franco, é na quinta-feira, contra a Bolívia.

O jogo

No início do jogo, o Paraguai tinha mais posse de bola, mas o Brasil levava mais perigo de gol. Aos 24 minutos, Casemiro fez boa jogada, invadiu a área e foi derrubado pelo goleiro. Neymar bateu o pênalti e abriu o placar.

Depois do gol, a seleção brasileira manteve mais a posse de bola, e só foi questão de tempo para fazer o segundo. Lucas fez boa jogada individual, tocou para Naymar, que driblou dois zagueiros e chutou no ângulo.

Mesmo caçado em campo, Neymar continuava desequilibrando a partida. O jogador fez fila, e deixou Lucas cara a cara com o goleiro , mas o jogador do São Paulo chutou mal. No último minuto Lucas teve outra oportunidade. O jogador bateu falta muito perigosa, mas novamente parou no goleiro.

No início da segunda etapa, o Paraguai mostrou que não estava morto em campo. Após a expulsão de Zé Eduardo, Vieira, de cabeça, marcou para os paraguaios. Logo depois, Torres chutou de fora da área, e levou perigo ao gol de Gabriel.

Mas Neymar continuava com o espetáculo. Após bate-rebate na área, o atacante chutou, Ovando defendeu, e no rebote o camisa 7 fez mais um. Se três já era bom, imagina quatro. E não foi um quarto gol qualquer. Neymar recebeu lançamento na área, e com tranquilidade, encobriu o goleiro paraguaio. No fim, Montenegro, descontou para os paraguaios.

Ficha técnica:
Árbitro: Diego Abal (ARG)
Brasil: Gabriel, Danilo(Galhardo), Bruno Uvini, Juan e Alex Sandro; Casemiro, Zé Eduardo; Lucas(Romário) e Oscar(Fernando); Neymar e Henrique. Técnico: Ney Franco.

Paraguai: Ovando, Cáceres, Gomez, Viera e Nelson Ruiz(Oscar Ruiz); Benitez, Perez, Gimenez e Torres(Montenegro); Ortega(Contrera) e Correa. Técnico: Adrian Coria.

Cartões amarelos: Danilo, Henrique, Zé Eduardo, Neymar (BRA); Gomez, Ogando, Benítez (PAR).
Cartões vermelhos: Zé Eduardo, Ney Franco, Henrique, (BRA).

Gols: Neymar, 4 vezes (BRA); Viera e Montenegro (PAR).

2011-01-18T13:10:00.001-08:00

Represas na divisa Brasil e Peru

Acordo prevê construção de cerca de seis usinas na Amazônia Peruana

22/06/2010 - 09:55

fonte: CarbonoBrasil/ Amazonia.org.br

Alterar o tamanho da letra A+A-

Um acordo energético, assinado entre o Brasil e o Peru na semana passada, prevê a construção de cerca de seis grandes hidroelétricas na Amazônia Peruana.

A energia gerada – de mais de 6.000 MW – será quase que integralmente exportada para o lado brasileiro. E, mais uma vez, a discussão sobre os impactos e o diálogo com os povos que serão afetados por elas não estão sendo levados em conta.

“A represa de Paquitzapango está sendo planejada sem o diálogo entre o governo peruano e as pessoas que seriam afetadas por esses projetos,” afirma Ruth Buendia Mestoquiari, líder indígena Ashaninka. “O Rio Ene é a alma de nossas terras, o rio que alimenta nossas florestas, animais, plantas, plantações e, especialmente, nossos filhos.” Qualquer semelhança com a situação da Belo Monte não é mera coincidência.

Os projetos foram desenvolvidos pela estatal Eletrobrás em parceria com grandes empreiteiras brasileiras, como a Odebrecht e Andrade Gutierrez, que devem participar da construção dos empreendimentos. O custo estimado das obras, com provável financiamento do BNDES (Banco Nacional de Desenvolvimento Econômico e Social), é de US$ 15 bilhões.

“Este acordo não irá garantir energia limpa e renovável para o Peru. Ao contrário, vai impor uma série de impactos ambientais e sociais negativos, como o deslocamento de povos indígenas e o desmatamento acelerado em pelo menos cinco províncias do Peru, colocando em grave risco o futuro da Amazônia Peruana,” afirma Mariano Castro, ex-Secretário-Executivo do Conselho National Peruano de Meio Ambiente (CONAM) e advogado da Sociedade Peruana de Direito Ambiental (SPDA).

Reforça esse discurso o engenheiro Alfredo Novoa Pena, fundador da organização ambiental peruana Pro-Naturaleza. “O Peru não precisa dessas represas. Temos um potencial de cerca de 50.000 MW de energia de fontes renováveis, como eólica, solar e geotermal, sem precisar de grandes represas nas planícies da Amazônia. Esse acordo somente beneficiaria o Brasil, e não vamos deixar isso acontecer,” afirmou.

Apesar do acordo já ter sido assinado pelos presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Alan Garcia, é provável que ele sofra obstáculos legais no Peru. “Como este acordo implica no estabelecimento de mudanças no arcabouço legal para a construção de hidroelétricas em terras peruanas, ele deve ser revisado pelo Congresso Nacional antes de ser aprovado,” observa Cesar Gamboa, advogado da ONG Direitos Ambientais e Recursos Naturais (DAR).

E a preocupação não é só dos peruanos. Para Célio Bermann, professor do Instituto de Eletrotécnica e Energia da Universidade de São Paulo (USP), “os resultados desse acordo vão afetar de forma irreversível o bioma na Amazônia peruana, e a energia que será produzida atenderá aos interesses de empresas minero-metalúrgicas internacionais que estão, em ritmo cada vez maior, se instalando na região amazônica continental”. Em outras palavras, ressaltou: “Essa energia não vai ser direcionada para as necessidades da população peruana, nem tampouco à população brasileira”.

2011-01-18T13:04:00.000-08:00

Brasil e Peru vão compartilhar energia

Agência BrasilQuarta-feira, 16 de junho de 2010 - 10h46

Brasília - Os presidentes Luiz Inácio Lula da Silva e Alan Garcia, do Peru, assinam hoje (16)
em Manaus acordos que dão início ao processo de interconexão das redes elétricas dos dois
países.

Na mesma cerimônia, que ocorre após encontro ampliado com ministros e assessores,
também serão firmados acordos de cooperação nas áreas de ordenamento territorial,
gestão integrada de recursos hídricos, instalação de sistemas agroflorestais, produção
aquícola no Rio Javari e implementação de centro de capacitação industrial.

Lula chega a Manaus às 9h50 e segue direto para um encontro reservado com Alan Garcia,
quando vão discutir questões referentes ao desenvolvimento fronteiriço, ao comércio e
à integração física, além do processo de integração da América do Sul. Ao fim do encontro,
seguido de reunião ampliada e da assinatura de acordos, os dois presidentes dão entrevista
coletiva.

À tarde (15h), no ultimo compromisso na capital amazonense, Lula participa da assinatura
de contratos do programa Minha Casa, Minha Vida. Depois, às 16h, deixa Manaus com destino
a Brasília, com desembarque previsto para as 19h45.

2011-01-18T12:58:00.000-08:00

Brasil e Peru exercitam controle de fronteiras até 5ª
11 de janeiro de 2011 • 08h19

Notícia

Os primeiros exercícios de Controle Integrado de Fronteiras entre o Brasil e o Peru, que começaram na segunda-feira, vão até quinta-feira, conforme previsto em acordo firmado em dezembro de 2009.

De acordo com o Itamaraty, durante o período dos exercícios, realizados no Posto de Fronteira Rodoviária de Assis Brasil, no Acre, agentes brasileiros e peruanos de controle fronteiriço trabalharão juntos, o que permitirá a redução do tempo necessário para os trâmites migratórios e alfandegários na zona de fronteira, com impactos positivos para o turismo e o fluxo de comércio entre os dois países.

FONTE . Agência Brasil

Empresas brasileñas le apuestan a Perú

2011-01-03T16:45:00.000-08:00

Empresas brasileñas le apuestan a Perú

Alentadas por el auge económico y el ambiente político, Petrobras y Odebrecht ya operan en Perú; la economía peruana podría crecer hasta un 7% durante este año, según estimaciones del FMI.

Odebrecht el mayor grupo constructor de Brasil dijo que invertirá 10,000 millones de dólares en Perú en los próximos 5 años. (Foto: Archivo)

LIMA (Reuters) — Las empresas brasileñas harán cada vezmás inversiones a Perú alentadas por el ágil crecimiento económico, la estabilidad política que resistiría las elecciones del 2011 y la posibilidad de industrializar el enorme sector de recursos naturales de la nación andina.

El creciente flujo de capitales de la mayor economía de Latinoamérica a Perú se da en momentos en que Brasil emerge como el líder indiscutido de la región y en un actor clave del escenario mundial.

La economía peruana sería, junto a Brasil, una de las que más crecería este año en América Latina, a una tasa de hasta el 7%, según estimaciones del Fondo Monetario Internacional.

Esta semana Odebrecht el mayor grupo constructor de Brasil dijo que invertirá 10,000 millones de dólares en Perú en los próximos cinco años, una de las cifras más ambiciosas anunciadas por una empresa foránea en el país.

"Es un país que tiene un nivel de riesgo ya bastante bajo, ya es grado de inversión lo que facilita conseguir financiación para poder estructurar proyectos", expresó el director de Odebrecht en Perú, Jorge Barata.

"Tiene una legislación adecuada y se esta trabajando para perfeccionarla (...) tiene una postura de apertura a las inversiones extranjeras. Junta todo eso y determinas que si hay que escoger, hay que escoger el Perú", agregó.

Alberto Ramos, analista de Goldman Sachs en Nueva York, coincidió y resaltó que las compañías brasileñas también serán atraídas por el sólido crecimiento económico de Perú y por el buen ambiente político para sus inversiones.

Sin riesgo político

Ramos destacó que la elección presidencial del 2011, a la que el actual mandatario y amigo del libre mercado Alan García, no puede presentarse debido a que la ley local lo prohíbe, tampoco representaría un riesgo para la inversión.

"Nadie espera un cambio en las políticas actuales, y a los candidatos que apoyan un modelo diferente no les está yendo muy bien en las encuestas", refirió Ramos.

Las encuestas para las presidenciales son liderados por la hija del ex presidente Alberto Fujimori, la legisladora conservadora Keiko Fujimori, seguida por el alcalde capitalino Luis Castañeda, considerado un político pragmático.

El tercer puesto lo ocupa el nacionalista Ollanta Humala, quien inquietó a los inversores cuando casi gana la elección del 2006 con su promesa de dar un giro a la política de apertura económica que ha impulsado el crecimiento de Perú.

En busca de valor agregado

Las empresas brasileñas también buscarían aprovechar más la oportunidad de crear un mayor valor agregado para sus productos, principalmente los mineros.

"Perú tiene un montón de compañías mineras en los Andes, pero básicamente son de productos a medio terminar, entonces ahí los brasileños han visto que hay mucho valor por rescatar", dijo Juan Pablo Córdova, analista del Banco de Crédito.

Córdova explicó que algunas mineras brasileñas podrían seguir el trayecto de Votorantim, que entró a Perú con la compra de la refinería Cajamarquilla y se expandió después con la compra de una parte en la polimetálica local Milpo.

Y a fines de junio, fue más allá al lanzar una Oferta Pública de Adquisición para elevar su participación en Milpo a más del 50%.

Córdova dijo que Votorantim podría ir ahora a la caza de otras mineras pequeñas o buscaría aumentar su participación en la polimetálica Atacocha, pues "tiene muchas sinergias con Milpo por explotar".

El gran potencial de expansión de esas firmas polimetálicas animaría mayores inversiones por parte de empresas brasileñas.

"Acá la minería es a grandísima escala pero no se le da mucho valor, ahí creo que hay un nicho para estas compañías importantes", refirió el analista.

En el rico sector de los recursos naturales de Perú también operan otras firmas brasileñas, como la petrolera Petrobras y Vale. Esta última firma puso en marcha esta semana en Perú una planta que producirá anualmente 3.9 millones de toneladas de fosfatos.

Perú, un importante proveedor mundial de metales, es el segundo productor mundial de cobre y el sexto de oro.

Integración binacional

Otro factor que alentaría una mayor entrada de capital brasileño a Perú es la similitud de las líneas económicas de ambos países, así como una mayor integración física.

Odebrecht culminará en noviembre una carretera que conectará a las dos naciones, con lo que Brasil tendrá un mejor acceso a los mercados asiáticos a través del Océano Pacífico.

Las inversiones "vienen en un momento en el que existe la integración física, una aproximación muy fuerte entre los dos gobiernos", dijo Barata, de Odebrecht.

García como su par brasileño, Luis Inácio Lula da Silva, impulsan un plan bajo el cual Brasil importará parte de la energía que producirá varias hidroeléctricas que se construirían en la Amazonía peruana.

Y finalmente Odebrecht tiene en carpeta la construcción de al menos tres hidroeléctricas en Perú.

"Existen oportunidades significativas, es un país amistoso para la inversión extranjera, no puede decirse lo mismo para otros países vecinos", concluyó Ramos, de Goldman Sachs.

Fuente :

Educación: Crean primera escuela Perú-Brasil en el país

2011-01-03T16:42:00.001-08:00

23/07/2010

Desde hoy, se realiza en el Perú el programa piloto de la escuela pública Brasil-Perú, en la que los alumnos recibirán educación con currículos mixtos y cuya experiencia servirá para replicarla en el país vecino, con la futura apertura allí de un colegio peruano.

Se trata de la Institución Educativa 1032 ?República de Brasil? , ubicada en Barrios Altos – Cercado de Lima, que fue la elegida para la aplicación del plan piloto. En la escuela donde se desarrolla desde hoy el proyecto piloto estudian más de 350 alumnos de seis a 12 años de edad, 25 de los cuales tienen habilidades especiales. Hay tambián 24 docentes y 7 profesionales administrativos.

El embajador de ese país en el Perú, Jorge Taunay, informó que con la cooperación de empresas brasileñas ha sido posible mejorar la infraestructura de ese plantel con una inversión de más de 150 mil dólares, y dotarlo de sistema informático, equipos nuevos, biblioteca, y otros ambientes.

Taunay señaló que la idea es darle reciprocidad a este programa con la futura inauguración de una escuela Perú – Brasil en su país y que para ello se considerará la ciudad donde haya más cantidad de residentes peruanos ?Como ya teníamos la escuela República de Brasil, la cual era solo de nombre, consideramos que podía trabajarse sobre esa base para establecer una verdadera cooperación? , indicó.

Anunció que próximamente llegará una delegación de profesores brasileños al Perú para capacitar a sus similares peruanos y anotó que en sus aulas los estudiantes peruanos aprenderán sobre la cultura, la civilización, el arte y la historia de su país ?que es tan común con el Perú en tantos aspectos? .

Además, señaló que se fomentará el intercambio para que estudiantes peruanos viajen a Brasil y viceversa, y compartan experiencias. El diplomático indicó que este piloto permitirá recoger experiencias para saber quá se debe hacer y quá no, cuando se quiera abrir la escuela peruana en Brasil.

Asimismo, recordó que el gobierno de su país dispuso la obligatoriedad de la enseñanza del idioma español en todos los colegios brasileños y destacó el enorme y creciente interás de los peruanos por aprender el portuguás, lo que se refleja en los 700 alumnos que anualmente se inscriben para estudiarlo en el Centro de Estudios Brasileño.

Recordó que en la última visita al Perú del presidente de Brasil, Luiz Inacio Lula da Silva, se firmó el Acuerdo Complementario para la Implantación de la Escuela Pública Brasileño - Peruana, el cual fue ratificado el 11 de marzo pasado por el gobierno peruano.

La ?fiesta junina? con la que hoy se celebró el inicio del plan piloto es una popular festividad brasileña que se lleva a cabo en junio y julio. Durante esta se desarrollan actividades recreativas, como la cuadrilla, y degustación de comidas y bebidas regionales, como la paçoquinha y el pan de queso y quentão.

Fuente: Andina

Brasil - Peru

Brasil - Perú: ¿Qué tenemos en común?

Relações entre Brasil e Peru e Antiga

Perú y Brasil acordaron profundizar cooperación contra el narcotráfico

Perú y Brasil estrechan lazos militares

Submarinos de Brasil, EUA

e Peru fazem exercícios

militares

FRANCE PRESSE

Presidente eleito do Peru visita Dilma e diz que Brasil é parceiro estratégico

Argentina, Brasil, Colômbia e Peru concorrem por prêmio de infraestrutura

O trem de alta velocidade entre o Rio de Janeiro e São Paulo está entre os projetos cadastrados. É considerado o mais caro dos quatro, com um orçamento de aproximadamente US$ 21,25 bilhões

Transoceânica aproxima Brasil e Peru

Autoridades peruanas lançam alerta amarelo perante possível tsunami

Brasil destaca el crecimiento económico del Perú

La apertura comercial con Perú y Brasil enfrenta a los empresarios mexicanos

Governo do Peru declara alerta por dengue procedente do Brasil03 de fevereiro de 2011 • 06h18 • atualizado às 06h27

Bolívia, Brasil e Peru preparam ações contra o tráfico

Chefe da Casa Civil boliviana afirmou que 27 toneladas de cocaína foram apreendidas em 2010

Brasil e Peru realizam campanha conjunta de promoção turística

Brasil e Peru buscam acordos para a época do defeso brasileiro

Durante o período, pescadores brasileiros invadem o lado peruano do rio Acre

Brasil e Peru querem incentivar comercio bilateral nas áreas de software e franquias

Represas na divisa Brasil e Peru

Acordo prevê construção de cerca de seis usinas na Amazônia Peruana

Brasil e Peru vão compartilhar energia

Brasil e Peru exercitam controle de fronteiras até 5ª11 de janeiro de 2011 • 08h19

Empresas brasileñas le apuestan a Perú

Empresas brasileñas le apuestan a Perú

Alentadas por el auge económico y el ambiente político, Petrobras y Odebrecht ya operan en Perú; la economía peruana podría crecer hasta un 7% durante este año, según estimaciones del FMI.

Educación: Crean primera escuela Perú-Brasil en el país

Governo do Peru declara alerta por dengue procedente do Brasil
03 de fevereiro de 2011 • 06h18 • atualizado às 06h27

Brasil e Peru exercitam controle de fronteiras até 5ª
11 de janeiro de 2011 • 08h19